A little bee. A big dream.
[VIETNAMESE BELOW]
Because we believe compassion is not just a fleeting feeling but a force for change for communities and for forests.
💛 Why does Karuna Vietnam exist?
Because we believe compassion is not just a momentary emotion, but a way of living that must be practiced every day.
We choose to stay with the forest 🌳, to stay with the bees 🐝, and to stay with communities that are often forgotten — so together, we can create something kind and sustainable.
📚 At Karuna, honey is not just a product.
It is the fruit of effort, of accumulated knowledge, and of a deep belief in positive change 🌟.
👁️ What is our vision?
We aim to become a pioneering social enterprise — where bees, forests, and people can live together in harmony and joy.
It all begins with compassion.
Because when the heart opens ❤️, we begin to see many more paths to protect nature and nurture a kinder world.
🎯 Our mission, pursued each day:
🔸 Reconnect with indigenous values that are fading
🔸 Protect primary forests — the cradle of life
🔸 Invest in education in highland areas, so every child has a chance to dream big
🔸 Walk alongside ethnic minority communities, so they can thrive on their own land
🐝 And all of this began with one small, diligent Karubee bee — carrying a dream that is far greater than itself.
✨ Karubee is more than just honey.
Karubee is a label born from a spirit of service, a crystallization of compassion, and a symbol of a vibrant ecosystem — where all forms of life are respected.
🍯 Happy bees – Delicious honey – Thriving forests and communities
[VIETNAMESE VERSION]
🌿 TẦM NHÌN & SỨ MỆNH CỦA NHÀ KARUBEE
——————–
Một chú ong nhỏ. Một giấc mơ rất lớn.
Vì tụi mình tin rằng lòng trắc ẩn không chỉ là cảm xúc thoáng qua mà là hành động có thể làm thay đổi cả cộng đồng và những cánh rừng.
💛 Vì sao Karuna Vietnam tồn tại?
Vì tụi mình tin rằng lòng trắc ẩn không chỉ là một cảm xúc thoáng qua, mà là một cách sống cần được thực hành mỗi ngày.
Tụi mình chọn ở lại với rừng xanh 🌳, ở lại với đàn ong 🐝, và ở lại bên những cộng đồng dễ bị lãng quên, để cùng nhau tạo ra một điều gì đó tử tế và bền vững.
📚 Ở Karuna, mật ong không chỉ là một sản phẩm.
Đó là kết quả của sự nỗ lực, của tri thức được tích lũy, và của một niềm tin vào sự thay đổi tích cực 🌟.
👁️ Tầm nhìn của tụi mình là gì?
Tụi mình mong muốn trở thành một doanh nghiệp xã hội tiên phong, nơi ong, rừng và con người có thể sống cùng nhau một cách hài hòa và hạnh phúc.
Tất cả bắt đầu từ lòng trắc ẩn.
Vì khi trái tim biết mở ra ❤️, ta sẽ nhìn thấy nhiều hơn những con đường để gìn giữ thiên nhiên và vun đắp một xã hội tử tế hơn.
🎯 Sứ mệnh tụi mình đang theo đuổi mỗi ngày là:
🔸 Kết nối những giá trị bản địa đang dần bị lãng quên
🔸 Gìn giữ rừng nguyên sinh, nơi sự sống bắt đầu
🔸 Đầu tư cho giáo dục vùng cao, để mỗi đứa trẻ có cơ hội được mơ lớn
🔸 Đồng hành cùng cộng đồng dân tộc thiểu số, để họ sống tốt ngay trên mảnh đất của mình
🐝 Và tất cả những điều ấy bắt đầu từ một chú ong Karubee nhỏ bé, cần mẫn, nhưng mang theo một giấc mơ rất lớn.
✨ Karubee không chỉ là mật ong.
Karubee là một nhãn hiệu của tinh thần phụng sự, là kết tinh của lòng trắc ẩn, và là biểu tượng cho một hệ sinh thái sống động, nơi mọi sự sống đều được tôn trọng.
🍯 Ong vui vẻ – Mật thơm ngon – Rừng và cộng đồng thịnh vượng